破滅への道

# 破滅への道

このように、わたしは聞きました。あるとき、ブッダはサーヴァッティーのジェータ林にある、アナータピンディカの僧院に滞在しておられました。

夜更けに、輝かしい天の存在がジェータ林全体を照らしながらブッダのもとにやって来て、礼拝し、そばに立ちました。そばに立ったその天の存在は、ブッダに詩で問いかけました。

「人の破滅について、ゴータマさまにお尋ねします。
お聞きするために参りました。
何が破滅へと導くのですか」

「成功を理解するのは容易です。
破滅を理解するのも同じく容易です。
教えを愛する者は栄え、
教えを嫌う者は破滅します」

「おっしゃることはわかりました。これが第一の破滅です。
第二をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「悪しき者を好み、善き者を愛さない。
悪しき者の教えを信じる。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第二の破滅です。
第三をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「眠りを好み、集まりを好み、働かない。
怠け者で、怒りっぽい。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第三の破滅です。
第四をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「できるのに、年老いて盛りを過ぎた
母や父の面倒を見ない。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第四の破滅です。
第五をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「修行者や聖職者、その他の助けを求める者を
嘘で欺く。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第五の破滅です。
第六をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「金貨も食べ物もたっぷりある裕福な人が、
おいしいものを独り占めして食べる。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第六の破滅です。
第七をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「生まれや財産や家柄を鼻にかけ、
自分の親族を見下す。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第七の破滅です。
第八をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「女遊び、酒、博打にふけり、
稼いだものを次から次へと浪費する。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第八の破滅です。
第九をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「自分の連れ合いに満足せず、
遊女のもとに通い、
他人の連れ合いにも手を出す。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第九の破滅です。
第十をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「盛りをとうに過ぎた男が、
まだ若い娘を嫁にもらい、
嫉妬のあまり眠れなくなる。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第十の破滅です。
第十一をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「酒飲みで浪費家の女、あるいはそのような男を
権力の座につける。
それが破滅へと導くのです」

「おっしゃることはわかりました。これが第十一の破滅です。
第十二をお教えください。何が破滅へと導くのですか」

「財産は乏しいのに欲望は強く、
高貴な家に生まれた者が
王位を望む。
それが破滅へと導くのです。

この世にあるこれらの破滅を見て、
聡明で気高い人は、
正しい見識をそなえ、
穏やかな世界を楽しむことでしょう」