聖者

# 聖者

親しい交わりから危うさが生まれ、
住まいから心の塵が生まれます。
住まいも親しい交わりもない境地――
それこそが、聖者の見方です。

生い茂ったものを刈り取っても、植え直すことはせず、
成長しているものを育てることもしない。
独り歩む聖者と人は呼び、
偉大な見者は安らぎの境地を見たのです。

畑を吟味し、種を量り、
それらに水を与えて育てることをしない。
まことにその聖者は、生まれ変わりの終わりを見て、
思い込みを捨て、計り知れない存在となりました。

あらゆる生まれ変わりの世界を理解し、
そのどれ一つも望まない。
まことにその聖者は、むさぼりから自由になり、
もう泳ぐ必要がありません。向こう岸に着いたのですから。

すべてに打ち勝ち、すべてを知り、まことに聡明で、
あらゆるものの中にあっても汚されず、
すべてを手放し、渇望の終わりにおいて自由になった方――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

智慧の力に満ち、正しい行いと実践をそなえ、
心静かで、深い集中を愛し、気づきがあり、
鎖から解き放たれ、思いやり深く、汚れのない方――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

怠ることなく独りで歩み、
非難にも称賛にも揺れ動かない。
音に驚かない獅子のように、
網にとらわれない風のように、
蓮にくっつかない水のように。
他者を導くが、他者には導かれない――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

沐浴場の柱のようにどっしりと構え、
他者がいくら悪口を並べ立てても動じない。
むさぼりを離れ、五感が静まった方――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

揺るがず、機織りの梭（ひ）のようにまっすぐで、
悪い行いを嫌い、
正しいことと正しくないことを見分ける方――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

自らを律し、悪を行わない。
若くとも中年でも、聖者は自制している。
非の打ちどころがなく、誰をも侮辱しない――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

他人からの施しで暮らす者が托鉢を受けるとき、
上等なものでも、普通のものでも、残り物でも、
称えることも貶すこともふさわしくないと考える――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

性の交わりを慎んで生き、
若くとも何にも縛られず、
ふけることと怠りから離れ、自由である――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

世界を理解し、究極の目的を見抜く方。
何にも影響されず、洪水と大海を渡り、
絆を断ち切り、執着なく、汚れなき方――
それを目覚めた人々は「聖者」と呼びます。

二人の暮らしはまるで異なり、
生活の仕方も行いも大きく隔たっています。
妻を養う家庭人と、
私心なく誓いに忠実な者と。

自制のない家庭人は他の生きものを殺しますが、
自制ある聖者は常に生きものを守ります。

冠毛を持つ青首の孔雀が空を飛んでも、
白鳥の速さに及ぶことはありません。
家庭人もまた、
森の中で独り静かに集中する、修行者たる聖者には
かなわないのです。